Het verhaal achter de mix: Sting – Mad About You
In de inlay van het album “Spirit of Disco – Italo Disco Edition” staat op een van de pagina’s een overzicht van Ben Liebrands carrière op muziekgebied.
Opvallend in deze opsomming is de track “Mad About You” van Sting.
Enig zoekwerk op internet – met name op sites van Sting-fans – leverde op dat de minimix van Ben Liebrand wel bekend is, maar dat deze nooit officieel is uitgebracht. Na contact te hebben gelegd met een fan van Sting kwam over onder andere deze mix wel interessante informatie boven water. Deze fan had met Ben Liebrand zelf contact gezocht om het een en ander te weten te komen over de mixen die de mastermixer van tracks van Sting had gemaakt (naast “Mad About You” zijn er immers nog mixen van “Fragile” en “Englishman in New York”). Hier een fragment uit die emailcorrespondentie:
Well I been in contact with Ben Liebrand and he says that he did all three mixes. Englishman In NY – Fragile – and Mad About You. I asked him why the 2 other tracks newer was release by Sting, He tells me that he thought that they were!
Een ander fragment uit de correspondentie geeft meer info over het ontstaan van de drie mixen:
1). How you were contacted ?
Englishman in New York: After the mix was released thru DMC, the record company contacted me directly. (Fragile was a mix made for dutch radio).
Mad About You: Official remix request thru record company.
2). What kind of material were you handed (only vocals)?
Englishman in New York: Made from 12″ version.
Mad About You: Made from Digital 48 track recording.
3). How many different versions did you make of each before choosing one ?
Of each, just one version, and a radio edit of that same version.
4). Have you ever met Sting, and did he say anything about your great mixes
Haven’t met him.
5). Any plans for a new work with Sting ?
Not at this moment.
6). Why was Fragile and Mad About You versions never released ?
Fragile was a kind of bonus mix, and although the invoice for Mad About You was paid promptly, I have no idea if or how it was released.
Greetings Ben
Met andere woorden: ergens op de planken van de platenmaatschappij van Sting ligt dus nog de mix van “Mad About You”. Voor de mix van “Fragile” ligt dit iets anders.
Nog een fragment uit de emailcorrespondentie die het een en ander nog verder verduidelijkt:
About Mad About You, he writes: “It was an official remix made from the original multitracks, and was approved for release by Sting. Watch for the bass slide which appears 2 or 3 times in this mix. Listen to the mix over your speakers (not over your headphone) It should appear way outside the normal stereo field in your left ear.”
About Fragile: Fragile was one of the weekly minimixes on dutch radio. Just as Englishman in NY. I’ve been told there is a 12″ maxi or CD which also holds Fragile, but I’m not sure. I’ll try to get it released….. I’ll have to get them licensed properly first.
Misschien biedt de volgende Grand 12″ een mogelijkheid om alsnog een van de mixen officieel uit te brengen.
Gepubliceerd onder Achtergrond Info | Reageer! »
